2006 ¼¼°èº¸µµ»çÁøÀüÀÌ ¼¼Á¾¹®Èȸ°ü¿¡¼ ¿¸®°í Àֳ׿ä.
ȨÆäÀÌÁö: http://www.donga.com/wpp/
[À§ÀÇ »çÁø]
¼ö»óºÎ¹®: 2005³â º¸µµ»çÁø»ó ´ë»ó/ World Press Photo of the Year 2005
ÀÛ°¡¸í: Çɹ٠¿À·¹Àϸ®(ij³ª´Ù) / Finbarr O'Reilly (Canada)
¼Ò¼Ó¸í: ·ÎÀÌÅÍÅë½Å/ Reuters
ÀÛÇ°¼Ò°³: ´ÏÁ¦¸£ Ÿ¿ì¾ÆÀÇ ºñ»ó±Þ½Ä¼ÒÀÇ ¾î¸Ó´Ï¿Í ¾ÆÀÌ
(Ÿ¿ì¾Æ-´ÏÁ¦¸£ ³²ºÎ¿¡ ÀÖ´Â ÁÖ)
8¿ù1ÀÏ, ´ÏÁ¦¸£ ¼ºÏºÎ Ÿ¿ì¾Æ Áö¹æÀÇ ÇÑ ¸¶À»¿¡¼ ¿µ¾ç½ÇÁ¶¿¡ °É¸° ÇÑ »ìÂ¥¸® ¾Æ±â ¾Ë¾Æ½Î °¥¸®¼Ò¿ì°¡ ¾Ó»óÇÑ ¼Õ°¡¶ôÀ¸·Î ¾ö¸¶ ÆÄÅä¿ì ¿À¿ì¼¼ÀÌ´ÏÀÇ ÀÔ¼úÀ» ´©¸£°í ÀÖ´Ù.
´ÏÁ¦¸£¿¡¼´Â ±Ù·¡ ÃÖ¾ÇÀÇ °¡¹³°ú À¯³È÷ ±Ø¼ºÀ̾ú´ø ¸Þ¶Ñ±â¶¼ ¶§¹®¿¡ Áö³ ÇØ ³ó»ç¸¦ ¸ðµÎ ¸ÁÃÆ´Ù. ¼ö¹é¸¸ ¸íÀÇ ÁֹεéÀÌ ±Ø½ÉÇÑ ½Ä·®ºÎÁ·¿¡ ³»¸ô·È´Ù.
2005³â¿¡´Â Æø¿ì°¡ ½ñ¾ÆÁ® dzÀÛÀ» ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾úÁö¸¸ ±¸È£´ë¿øµéÀÇ ¹°ÀÚ ¿î¼ÛÀº Å« ÁöÀåÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¿øÁ¶´Â ¸Å¿ì õõÈ÷ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. UN, ¼¹æ ±¹°¡µé, ±¹Á¦±¸È£´Üü, ±×¸®°í ´ÏÁ¦¸£ÀÇ Á¤ºÎ´Â ÀÌ·± Àý¹ÚÇÑ ½Ä·®À§±â¿¡ ½Å¼ÓÈ÷ ´ëÀÀÇÏÁö ¾Ê¾Æ ÇÇÇظ¦ Å°¿ü´Ù´Â °Å¼¾ ºñ³À» °¨¼öÇØ¾ß Çß´Ù.
ÀÌ »çÁøÀÇ ÃÔ¿µÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö±â ¹Ù·Î ¸î ÁÖÀü¿¡¼¾ß ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ºÎÀ¯ÇÑ ±¹°¡µéÀÎ G8ÀÇ Á¤»óȸ´ã¿¡¼ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ºó°ï ÅðÄ¡¸¦ À§ÇØ 2010³â±îÁö ¿øÁ¶¸¦ µÎ ¹è·Î ´Ã¸®±â·Î ÇÑ ÇÕÀÇ°¡ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.
[img:donga-2.jpg,align=,width=550,height=406,vspace=0,hspace=0,border=0]
¼ö»óºÎ¹®: ´º½º ¼ÓÀÇ »ç¶÷ ½ºÅ丮»çÁøºÎ¹® 1µî / 1st prize stories
ÀÛ°¡¸í: Åäµå ÇÏÀ̽½·¯(¹Ì±¹) / Todd Heisler (USA)
¼Ò¼Ó¸í: ·ÎÅ°¸¶¿îƾ´º½º, Æú¶ó¸®½º À̹ÌÁö / Rocky Mountain News, Polaris Images
ÀÛÇ°¼Ò°³: À̶óÅ© ÀüÀï ¹ß¹ß ÀÌ·¡, ¹Ì ÄݷζóµµÁÖÀÇ ¹öŬ¸® °ø±º±âÁö¿¡ ÁÖµÐÇÏ°í ÀÖ´Â ¹Ì ÇرºÀº 16¸íÀÇ Àü¿ì¸¦ ÀÒ¾ú´Ù. ±×¸®°í À̵éÀº ½½ÇÄ¿¡ ºüÁø ±× °¡Á·µéÀ» µ¹º¸´Â ¾î·Æ°í Èûµç ÀÓ¹«¸¦ Áö°Ô µÆ´Ù. Á¦ÀÓ½º Á¦ÇÁ¸® ij½Ã ¼ÒÀ§µµ °í±¹¿¡ ¹¯È÷±â À§ÇØ À̶óÅ©¿¡¼ µ¹¾Æ¿Â Àü»çÀÚ Áß ÇÑ ¸íÀ̾ú´Ù.
´ç½Ã ÀÓ½ÅÁßÀÌ´ø ±×ÀÇ ¾Æ³» ij¼¸°Àº ¹î¼Ó ¾ÆµéÀÇ À̸§À» Á¦ÀÓ½º Á¦ÇÁ¸® ÁִϾî·Î Áþ°í Àå·Ê½Ä Àü³¯ ¹ã ³²Æí °ç¿¡¼ ¹ãÀ» Áö»õ¸ç ±×¿ÍÀÇ Ãß¾ïÀÌ ´ã±ä ³ë·¡¸¦ µé¾ú´Ù.
»çÁøÀº µ¿·áµéÀÌ Ä³½ÃÀÇ °üÀ» ¼ºÁ¶±â·Î µ¤°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ±×ÀÇ À¯Çظ¦ °íÇâÀÎ ³×¹Ù´ÙÁÖ ¸®³ë·Î ½Ç¾î¿Â ¿©°´±âÀÇ ½Â°´µéÀÌ Ä³½ÃÀÇ °¡Á·°ú µ¿·áµéÀÌ È°Áַο¡ ¸ð¿© ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ» ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù.
[img:donga-3.jpg,align=,width=550,height=346,vspace=0,hspace=0,border=0]
¼ö»óºÎ¹®: ½ºÆ÷Ã÷ ½ºÅ丮»çÁøºÎ¹® 1µî/ 1st prize stories
ÀÛ°¡¸í: µµ³¯µå ¸Ó·¹Àϸ® ÁִϾî(¹Ì±¹) / Donald Miralle, Jr. (USA)
¼Ò¼Ó¸í: °ÔƼÀ̹ÌÁö / Getty Images
ÀÛÇ°¼Ò°³: 6¿ù ¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ »êŸŬ¶ó¶ó¿¡¼ ¿¸° ±×¶ûÇÁ¸® ¼ö¿µ´ëȸ¿¡¼ ¼¼°è±â·Ï º¸À¯ÀÚÀÎ ¾Æ·Ð Æä¾îÁ¹ÀÌ 200m ¹è¿µ ¿¹¼± °æ±â¸¦ ³¡³½ µÚ ¹°¼Ó¿¡¼ º®À» Â÷°í ¸öÀ» Âß »¸°í ÀÖ´Ù.
Æä¾îÁ¹Àº º»¼±¿¡ ÁøÃâÇÏÁö ¸øÇßÁö¸¸, 2ÁÖ µÚ ¿¸° ¿ùµå èÇǾð½Ê¿¡¼´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¼¼°è±â·ÏÀ» °æ½ÅÇÏ´Â ±â¿°À» ÅäÇß´Ù.
[img:donga-4.jpg,align=,width=550,height=412,vspace=0,hspace=0,border=0]
¼ö»óºÎ¹®: ½ºÆ÷Ã÷ ÇÇó ´Ü»çÁøºÎ¹® 1µî/ 1st prize singles
ÀÛ°¡¸í: Ç ¾Æ±¸µ¨·Î(ÄÝ·Òºñ¾Æ) / Henry Agudelo (Colombia)
¼Ò¼Ó¸í: ¿¤ÄÝ·Òºñ¾Æ³ë / El Colombiano
ÀÛÇ°¼Ò°³: ÄÝ·Òºñ¾Æ ¼ºÎ ¸Þµ¨¸°½ÃÀÇ ¶ó ¸¶Ä«·¹³ª Åõ¿ì °æ±âÀå¿¡¼ ¹ú¾îÁø Åõ¿ì °æ±â¿¡¼ Ȳ¼Ò°¡ ¸»À» °ø°ÝÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¸» À§¿¡ ź Åõ¿ì»ç°¡ ¼º³ Ȳ¼Ò¿¡°Ô âµéÀ» ²È¾Æ ÇǸ¦ È긮°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ¾àÇÏ°Ô ¸¸µé¸é ±× µÚ ¶¥ À§ÀÇ ´Ù¸¥ Åõ¿ì»ç°¡ ¸¶Áö¸·À¸·Î Ȳ¼Ò¿Í ´ë°áÀ» ¹úÀδÙ.
ÀÌ ¸»Àº 500kg¿¡ À̸£´Â ÀÌ È²¼Ò¿¡°Ô ´Ù¸® ÇÑÂÊÀ» ¹ÞÇûÁö¸¸ ´ÙÇàÈ÷ »Ô¿¡ ²ç¶Õ¸®Áö´Â ¾Ê¾Ò°í, °æ±âÀå ¹ÛÀ¸·Î ¿Å°ÜÁ³´Ù.
[img:donga-5.jpg,align=,width=500,height=334,vspace=0,hspace=0,border=0]
¼ö»óºÎ¹®: ¾ÆÆ® & ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® ´Ü»çÁøºÎ¹® 2µî / 2nd prize singles
ÀÛ°¡¸í: Àú¿ì ½Å(Áß±¹) / Xin Zhou(People's Republic of China)
¼Ò¼Ó¸í: ±¤Àú¿ìµ¥Àϸ® / Guangzhou Daily
ÀÛÇ°¼Ò°³: ÅÂÄî Ä«¿À¶ôÀÇ ¹æ´Ï¾Ó Çغ¯¿¡¼ 5õ°³ÀÇ Äá¹Ö ·¥ÇÁ°¡ Çϴ÷Π³¯¾Æ¿À¸£°í ÀÖ´Ù.
2004³â 12¿ù¿¡ ¹ß»ýÇß´ø ¾²³ª¹Ì¸¦ ±â³äÇϱâ À§Çؼ´Ù. 5õ°³ÀÇ ·¥ÇÁµéÀº ¾²³ª¹Ì¿¡ Èñ»ýµÈ ű¹ÀεéÀ» »ó¡ÇÑ´Ù. ÀÌ Áö¿ª¿¡¼´Â ÀÌ ·¥ÇÁ°¡ ¿µÈ¥À» Çϴ÷ΠÀεµÇÑ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù.
Ä«¿À¶ô ±¹¸³°ø¿øÀº ű¹¿¡¼ ¾²³ª¹Ì¿¡ °¡Àå Å« Ÿ°ÝÀ» ÀÔÀº °÷ÀÌ´Ù. ÀÌ ¾²³ª¹Ì´Â Àεµ¾ç ÁÖº¯ 12°³ ±¹°¡¿¡¼ 20¸¸ ¸íÀÌ ³Ñ´Â »ç¸ÁÀÚ¸¦ ³»°í ¼ö¹é¸¸ ¸íÀÇ ÀÌÀç¹ÎÀ» ¹ß»ý½ÃÄ×´Ù.
´Ù¾çÇÑ ¹®È¸¦ ¹Ý¿µÇÑ ±â³ä Çà»çµéÀÌ ÀÌ Áö¿ª Àü¿ª¿¡¼ ¿·È´Ù.
|